🌟 고해 성사 (告解聖事)

1. 가톨릭에서, 신자가 자신의 죄를 뉘우치고 신부를 통해 하느님에게 고백하여 용서받는 일.

1. НҮГЛЭЭ НАМАНЧЛАХ ЯВДАЛ, НАМАНЧЛАЛ, ӨЧИЛ, ГЭМ ЗЭМЭЭ ХҮЛЭЭХ ЯВДАЛ.: католик шашинд,итгэгч өөрийн гэмийг ухааран санваартанаар дамжуулан бурханд гэмээ илчилж өршөөл хүртэх явдал.

🗣️ Жишээ:

성당에서 고해 성사를 하다.
Confession in the cathedral.
신부에게 고해 성사를 하다.
Confess to the priest.
지수는 사장을 속인 자신의 잘못을 고해 성사로 뉘우쳤다.
Ji-su repented with the holy grail by confessing her mistake of deceiving the president.
죄책감에 시달리다가 고해 성사를 하고 나니 마음이 한결 가벼워졌다.
After suffering from guilt, i felt much lighter after confession.
♔ 얼마 전 뺑소니 운전자가 경찰에 자수했다면서요?
I heard the hit-and-run driver recently turned himself in to the police.
♕ 네, 도주한 운전자가 괴로워하다가 고해 성사를 하고 경찰에 자수했대요.
Yes, the runaway driver was distressed and confessed and turned himself in to the police.

Ойролцоо үг

고해 성사: confession,コンフェッション。こっかい【告解】,confession,confesión,اعتراف,нүглээ наманчлах явдал, наманчлал, өчил, гэм зэмээ хүлээх явдал.,việc xưng tội,การสารภาพบาป, การสารภาพผิด(ในศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิค),pengakuan dosa,исповедь,告解，忏悔,

📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.

🌷 ㄱㅎㅅㅅ: Initial sound 고해 성사

ㄱㅎㅅㅅ ( 고해 성사 ) : 가톨릭에서, 신자가 자신의 죄를 뉘우치고 신부를 통해 하느님에게 고백하여 용서받는 일. None
🌏 НҮГЛЭЭ НАМАНЧЛАХ ЯВДАЛ, НАМАНЧЛАЛ, ӨЧИЛ, ГЭМ ЗЭМЭЭ ХҮЛЭЭХ ЯВДАЛ.: католик шашинд,итгэгч өөрийн гэмийг ухааран санваартанаар дамжуулан бурханд гэмээ илчилж өршөөл хүртэх явдал.
ㄱㅎㅅㅅ ( 개화사상 ) : 낡은 제도나 풍습 등을 없애고 외국의 발전된 문화를 받아들이려는 생각. Нэр үг
🌏 ШИНЭЧЛЭХ ҮЗЭЛ, ӨӨРЧЛӨЛТ ШИНЭЧЛЭЛТИЙН ҮЗЭЛ БАРИМТЛАЛ, ГЭГЭЭРҮҮЛЭХ ҮЗЭЛ: хуучин систем тогтолцоо, уламжлалыг халж гадаадын хөгжингүй соёлыг хүлээн авах гэсэн бодол санаа, эрмэлзэл.

💕Start 고해성사 🌾End

Start 고

고 End

Start 해

해 End

Start 성

성 End

Start 사

사 End

📚 Ангилал

• уур амьсгал (53) • байгаль орчны асуудал (226) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • улс төр (149) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хоол ундны соёл (104) • барилга байшин (43) • олон нийтийн соёл (52) • газарзүйн мэдээлэл (138) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • түүх (92) • солонгос дахь амьдрал (16) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • нийгмийн тогтолцоо (81) • соёлын харьцуулалт (78) • хууль (42) • эрүүл мэнд (155) • боловсрол (151) • хоол унд тайлбарлах (78) • утсаар ярих (15) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • нийгмийн асуудал (67) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • спорт (88) • болзоо тавих (4)